Will GTA VI support German? What is known about menus, subtitles and voice-over

As of October 27, 2026. Whether Grand Theft Auto VI will be playable in German can now be partly answered. On its product page, the Rockstar Store lists 13 supported languages, German among them. What exactly is translated, whether menus, subtitles or voice-over, is not explained there by Rockstar Games.

What the official stores say

Further down the Rockstar Store product page, in the supported languages section, the list reads: English, French, Italian, German, Russian, Japanese, Polish, Korean, Simplified and Traditional Chinese, Spanish for Mexico and for Spain, and Brazilian Portuguese. It does not separate text from audio. The count matches the figure in the Xbox Store. Languages such as Turkish or Arabic are not on the list.

On the page itself, the Xbox Store only states that 13 languages are supported. The product data that the store page loads in the background breaks the same 13 languages down in more detail. The data is identical on the German and the US versions of the store page.

For German, it lists interface and subtitles, but not audio. In that data, audio is marked for English only, and the other eleven languages have the same entry as German.

The PlayStation Store does not list any languages on its German product page so far. The USK database does not help either, as its PS5 entry only gives the language as multilingual. None of the seven GTA VI articles currently on Rockstar Support covers the topic.

What is still open

Rockstar has not explicitly said whether there will be a German voice-over. The distinction matters, since German menus and subtitles are not the same as a fully German-dubbed version. The Xbox data points to German text without German audio, but it is store information rather than an announcement from the studio. It may also still change before the November 19 launch.

This should not be confused with the An Extended Look video. Netflix offers it with subtitles in 13 languages, including German. That says nothing about the languages of the game itself.

Launch date, editions and pre-loading are summarized in our release tracker. Confirmed details about the game are collected in our Official section.

Sources

• Rockstar Store: Grand Theft Auto VI (supported languages) (opens in a new tab)

• Xbox Store DE: Grand Theft Auto VI (opens in a new tab)

• Xbox Store US: Grand Theft Auto VI (opens in a new tab)

• PlayStation Store DE: Grand Theft Auto VI (opens in a new tab)

• Rockstar Support: Grand Theft Auto VI articles (opens in a new tab)

• USK: search for Grand Theft Auto VI (opens in a new tab)

• Netflix Tudum: Grand Theft Auto VI Extended Look (opens in a new tab)

Checked on 27 October 2026.